not more than

He told us that the war would likely last a few days and certainly not more than a week.

他告诉我们战事可能会持续几天，但肯定不超过一周。

"He is still very popular -- just as much, if not more than before, " Waspe told the Daily Mail in London.

「牠仍然非常受欢迎—若非甚于过去，也一样受热爱，」瓦斯普告诉伦敦的每日邮报说。

But what matters as much as, if not more than, daily concerns with food and fitness are the attitudes and mindsets that guide our lives.

但是与我们每天关注的饮食和健身相比，即便不是更重要，起码也是同等重要的，就是影响我们生活的观念和心态。

And how much we are ready to pay for it--and it is not more than a dream.

并且我们相当准备好了为它支付一切费用-但是，它不比梦更多。

"Drugs that are legal cause at least as much damage, if not more, than drugs that are illicit, " he said.

他说：“毒品比其它非法药品，如果不是更多，至少有造成更大损害的法律原因。”

Therefore, attaining the most appropriate number should be not more than twice a week, and attaining a time not too long.

因此，最适当的敷脸次数应为每周不超过两次，且敷脸的时间也不可过长。

This outward mutability indicated, and did not more than fairly express, the various properties of her inner life.

外表上的千变万化说明——其实是恰到好处地表现出；她内在生命的多方面的特性。

The recycle time of the authentication key is at least one-third, and not more than one-half, that of the cookie time-out value.

身份验证密钥的再循环时间至少是Cookie超时值的三分之一，并且不得超过一半。

To a great extent, past arts and literature shape who we are as people at least as much as, if not more than, contemporary culture does.

在相当大的程度上，昔日的艺术和文学造就了我们现如今的情状，其作用即使并不甚于当代文化，至少与当代文化相同。

Mr Ghosn says it would be "very abnormal if at least one, if not more than one" of the Chinese carmakers did not emerge as a global player.

高斯说，至少有一家的中国汽车制造商，如果不是更多的话，未能成为有全球影响力的企业，这会很不正常。

I saw a small clearing of not more than three-fourths of an acre in the heart of this wilderness right in the mountaintop.

在山顶的荒野的中央，我发现了一晓小块不足四分之三英亩大小的开阔地。

There was a little girl among them, not more than ten or so, and she too had a basket on her head, though much smaller than the others.

她们中有一个小女孩，不过十来岁，她头上也有一个篮子，但比其他人的小得多。

Content is not more than what desires, prominent, but a man of sense.

内涵不是物欲，更不是什么显赫，而是一种人之为人的意义。

"Offenders can be fined a maximum of RM10, 000 or jailed not more than two years or both, if convicted, " he said.

“罪犯可被罚款10000林吉特的最高或监禁不超过两年或两者兼而有之，如果被判有罪，”他说。

The fact is, the Internet mirrors society as much as, if not more than, it liberates.

事实是互联网赋予社会的意义有多少，给人们的自由也就有多少。

The exercise needs to be run at regular intervals, probably no less than once every two years but not more than every six months.

需要定期运行测试，可能应该不少于两年一次，但是不多于每六个月一次。

His illegal earnings shall be confiscated and , in addition, he may be imposed a fine of not more than three times his illegal earnings.

没收违法所得，可以并处违法所得三倍以下的罚款，没有违法所得的，可以处五万元以下的罚款；

I would request regional groups to limit their remarks to not more than seven to eight minutes whiles NGOs would have up to three minutes.

请区域集团将发言限制在不超过7到8分钟时间，非政府组织发言最多3分钟。

Time bombs that have fuses of a few decades to -- all of them , not more than 50 years , and any one of which can do us in .

这些“定时炸弹”大都是最近数十年被“点燃”的，而最早的，不会超过50年。但其中每一个，都能让我们万劫不复。

Probably a parent enjoys his child as much as, if not more than, an artist enjoys his paining.

大概父享受他的孩子一样，如果不超过，艺术家喜欢他在痛。